"우리uriGrammarourAudio coming soon 집이jibiNhome / house (subject)Audio coming soon 지금jigeumAdvnowAudio coming soon 우주에ujueNspace (in / at / to)Audio coming soon 있다는itdaneunGrammarthat there isAudio coming soon 말이에요marieyoExprDo you mean...?Audio coming soon?"
"Uri jibi jigeum ujue itdaneun marieyo?"
소영의 목소리가moksorigaNvoice (subject)Audio coming soon 떨렸다tteollyeotdaVtrembleDictionary form떨리다Audio coming soon.
Soyeongui moksoriga tteollyeotda.
루는 입을ibeulNmouth (object)Audio coming soon 다물었다가damureotdagaVclose one’s mouthDictionary form다물다Audio coming soon 고개를gogaereulNhead (object)Audio coming soon 끄덕였다kkeudeogyeotdaVnodDictionary form끄덕이다Audio coming soon.
Runeun ibeul damureotdaga gogaereul kkeudeogyeotda.
"사실은sasireunGrammarin fact / the truth isAudio coming soon 제jeGrammarmy (polite)Audio coming soon 우주선과ujuseongwaNspaceship (and / with)Audio coming soon 이iGrammarthisAudio coming soon 집이jibiNhome / house (subject)Audio coming soon 합쳐졌어요hapchyeojyeosseoyoVmerge / be combinedDictionary form합쳐지다Audio coming soon."
"Sasireun je ujuseongwa i jibi hapchyeojyeosseoyo."
"그걸geugeolGrammarthat (object)Audio coming soon 왜waeAdvwhyAudio coming soon 이제야ijeyaAdvonly nowAudio coming soon 말해요malhaeyoVsay / speakDictionary form말하다Audio coming soon?"
"Geugeol wae ijeya malhaeyo?"
"소영 씨ssiGrammarMr. / Ms. (polite title)Audio coming soon, 또ttoAdvagainAudio coming soon 기절할gijeolhalVfaintDictionary form기절하다Audio coming soon 수suGrammarway / ability (can)Audio coming soon 있습니다itseumnidaVbe / exist / haveDictionary form있다Audio coming soon."
"Soyeong ssi, tto gijeolhal su itseumnida."
창밖에는changbakkeneunNoutside the window (in / at (topic))Audio coming soon 까만kkamanAdjblackAudio coming soon 우주와ujuwaNspace (and / with)Audio coming soon 별이byeoriNstar (subject)Audio coming soon 보였다boyeotdaVbe seen / appearDictionary form보이다Audio coming soon. 서울은SeoureunNSeoul (topic)Audio coming soon 이미imiAdvalreadyAudio coming soon 사라졌다sarajyeotdaVdisappearDictionary form사라지다Audio coming soon.
Changbakkeneun kkaman ujuwa byeori boyeotda. Seoureun imi sarajyeotda.
"아aExprAh / OhAudio coming soon, 회사hoesaNwork / companyAudio coming soon 어떡해eotteokaeExprWhat should I do?Audio coming soon. 내일naeilNtomorrowAudio coming soon 중요한jungyohanAdjimportantAudio coming soon 미팅이mitingiNmeeting (subject)Audio coming soon 있단itdanExprI’m telling you there is...Audio coming soon 말이야mariyaVsay / speakDictionary form말하다Audio coming soon..."
"A, hoesa eotteokae. Naeil jungyohan mitingi itdan mariya..."
"지구로jiguroNEarth (to / by)Audio coming soon 돌아가면doragamyeonVgoDictionary form가다Audio coming soon 갈galVgoDictionary form가다Audio coming soon 수suGrammarway / ability (can)Audio coming soon 있어요isseoyoVbe / exist / haveDictionary form있다Audio coming soon."
"Jiguro doragamyeon gal su isseoyo."
"그걸geugeolGrammarthat (object)Audio coming soon 말이라고mariragoVsay / speakDictionary form말하다Audio coming soon 해요haeyoVdoDictionary form하다Audio coming soon?"
"Geugeol marirago haeyo?"
루는 탁자takjaNtableAudio coming soon 위의wiuiNtop / above (possessive / 's)Audio coming soon 리모컨을rimokeoneulNremote control (object)Audio coming soon 들었다deureotdaVlift / holdDictionary form들다Audio coming soon.
Runeun takja wiui rimokeoneul deureotda.
"이걸로igeolloGrammarwith thisAudio coming soon 운전할unjeonhalVdriveDictionary form운전하다Audio coming soon 수suGrammarway / ability (can)Audio coming soon 있어요isseoyoVbe / exist / haveDictionary form있다Audio coming soon."
"Igeollo unjeonhal su isseoyo."
"그건geugeonGrammarthat (topic)Audio coming soon 텔레비전tellebijeonNtelevisionAudio coming soon 리모컨인데요rimokeonindeyoGrammarbut it is a remote controlAudio coming soon?"
"Geugeon tellebijeon rimokeonindeyo?"
루가 버튼을beoteuneulNbutton (object)Audio coming soon 누르자nureujaVpressDictionary form누르다Audio coming soon 몸이momiNbody (subject)Audio coming soon 가벼워졌다gabyeowojyeotdaVbecome lightDictionary form가벼워지다Audio coming soon. 컵과keopgwaNcup (and / with)Audio coming soon 의자와uijawaNchair (and / with)Audio coming soon 두duCountertwoAudio coming soon 사람이saramiNperson (subject)Audio coming soon 천장으로cheonjangeuroNceiling (to / by / as)Audio coming soon 떠올랐다tteoollatdaVfloat upDictionary form떠오르다Audio coming soon.
Ruga beoteuneul nureuja momi gabyeowojyeotda. Keopgwa uijawa du sarami cheonjangeuro tteoollatda.
"뭐mwoGrammarwhatAudio coming soon, 뭐야mwoyaExprWhat is this?Audio coming soon, 이거igeoGrammarthis thingAudio coming soon!"
"Mwo, mwoya, igeo!"
"중력을jungnyeogeulNgravity (object)Audio coming soon 끄는kkeuneunVturn offDictionary form끄다Audio coming soon 버튼beoteunNbuttonAudio coming soon 같아요gatayoAdjseem / be likeAudio coming soon."
"Jungnyeogeul kkeuneun beoteun gatayo."
"같아요gatayoAdjseem / be likeAudio coming soon? 뭔지도mwonjidoGrammarwhat it is, evenAudio coming soon 모르고moreugoVnot knowDictionary form모르다Audio coming soon 눌렀냐nulleonnyaVpressDictionary form누르다Audio coming soon!"
"Gatayo? Mwonjido moreugo nulleonnya!"
루가 다른dareunAdjdifferentAudio coming soon 버튼을beoteuneulNbutton (object)Audio coming soon 눌렀다nulleotdaVpressDictionary form누르다Audio coming soon. 모두moduAdvallAudio coming soon 떨어졌다tteoreojyeotdaVfallDictionary form떨어지다Audio coming soon. 소영은 소파로soparoNsofa (to / by)Audio coming soon, 루는 빨래ppallaeNlaundryAudio coming soon 바구니로baguniroNbasket (to / by)Audio coming soon 떨어졌다tteoreojyeotdaVfallDictionary form떨어지다Audio coming soon.
Ruga dareun beoteuneul nulleotda. Modu tteoreojyeotda. Soyeongeun soparo, Runeun ppallae baguniro tteoreojyeotda.
"소영 씨ssiGrammarMr. / Ms. (polite title)Audio coming soon, 집jipNhome / houseAudio coming soon 주소를jusoreulNaddress (object)Audio coming soon 말해malhaeVsay / speakDictionary form말하다Audio coming soon 주세요juseyoVgive / please doDictionary form주다Audio coming soon."
"Soyeong ssi, jip jusoreul malhae juseyo."
소영은 주소를jusoreulNaddress (object)Audio coming soon 크게keugeAdvloudlyAudio coming soon 말했다malhaetdaVsay / speakDictionary form말하다Audio coming soon.
Soyeongeun jusoreul keuge malhaetda.
목소리가moksorigaNvoice (subject)Audio coming soon 대답했다daedapaetdaVanswerDictionary form대답하다Audio coming soon.
Moksoriga daedapaetda.
"주소를jusoreulNaddress (object)Audio coming soon 찾을chajeulVfindDictionary form찾다Audio coming soon 수suGrammarway / ability (can)Audio coming soon 없습니다eopseumnidaVnot exist / not haveDictionary form없다Audio coming soon."
"Jusoreul chajeul su eopseumnida."
"여기가yeogigaGrammarhere (subject)Audio coming soon 내naeGrammarmyAudio coming soon 집이라니까jibiranikkaExprI’m telling you this is my home!Audio coming soon!"
"Yeogiga nae jibiranikka!"
"이곳은igoseunNthis place (topic)Audio coming soon 등록된deungnokdoenVbe registeredDictionary form등록되다Audio coming soon 집이jibiNhome / house (subject)Audio coming soon 아닙니다animnidaVnot beDictionary form아니다Audio coming soon."
"Igoseun deungnokdoen jibi animnida."